Tungasuttiarit Aqukvikmut

Ilauqataugavit ikaaqvingmut umiaqjuattinni aqutiginiaqtait pillattaaquujitillugu ingiraqatauniaravit.  Pinuarusi marruk pianikkaangat takukksauqattaqniaratta tavvuuna tusaqtaujarialiit titiraqtaukautigivagluti qarataujakkut pivalliajut, aggangmut pilirijaksanik ammalu quvianaqtunik pilirijaksanik.  Ilinniaqatigijumavagit, tusaaqatigijumavagit, sanaqatigijumavagit ammalu qimiruqatigilugit.  Saqippalliajut amiisuungmata paqnalirit pinasuarusiuniaqtut aggiliqtillugit!

An audio message from Tara Mascarenhas, Director of Programs

Nunalivviksaq:

MARIANA TRENCH

Inugiangninga: 0 | 17.7500° N, 142.5000° E 

Inigijanga taikani akinnanganit Pacific Tariunganit ungasilluaqninga 200 kilometres kanangnanganit taana Mariana Islands; itiniqpaattiangungmat tariumit iluttuqsimajuq Nunaqjuamit tukisiumajaulluni itinirijanga 11,034 uuktuutit.  Taana Mount Everest taikunga ilijaukpat itinirijanganut quttingnipaarijanga imaaniinajaqtuq ititigijumit marrungnik kilometres.  Qaujimavit SOI-kut aniguisimajuq Don Walsh (piqatigilluniuk Jacques Piccard) sivulliqpaangulauqtut iqqangajuaqllutik Mariana Trench 1960-mit?.  Anguti maliktaulluni irniqminut, Kelly Drennan Walsh, 60 arraagut aniguqtillugit!  Tukisikannirunnaqtutit aqaumajunik marruutillugit uvuuna  Tusaaguk saqivvingagut!

ILITTINIQ
NALAGIT
SANAGIT
QIMIRRUGIT
Sirmilik Mirnguiqsirvik Kanatami

Sirmilik Mirnguiqsirvik Kanatami

Ilauquvattigit qarasaujakkut ingiratilluta ammalu tamauna Sirmilik Mirnguiqsirvik Kanatami.  Takuniaqtugut ilanginnik amisunik ajjigiingittunik...

Aqukvik

Noun/ ‘brij’ /Aqukvik
A: (Ingirajjutinga) : sivumuuqpallianinga umiaqjuap angijualungmat ingiravallialiqtillugu
// qakilutit ikaaqvingmut, asuilaak aqviqmit takujugut kisaqviup qanigijaani!
B: asuilaak, tavani, uvaluuniit katiliqpugut uvaluuniit ingiranialiqpugut
// piruqpallialiqpuq ikaaqvik iliqusiqatigiingittullu.

Kisu Qakisimangmat

Quviasuqatigittiarattigut taakua United Nations Nunaqjualimaamit Ulluqaqtillugit Aqnait ammalu niviaqsaat Qaujisaqtuliriniqmut (Vivuari 11), kingulliq saqitinniaqtavut tavvuuna Aqukvik saqijaaqtiluaqniaqtavut kikkutuinait aqnauniraqtut ammalu ikajuqnirisimajangit kikkulimaanut tavvuuna STEM.  Ilauquvattigit tukisikanniqniaravit pimmariugijangit pilirijunnaqnikkut, qaujimajangit ammalu tukisiumajangitigut ikajuqataunirijangit nunaqjuamit iniqattiarunnaqniaratta!

SOI Iqanaijaqtingita niruaqtangit

Qaujimaviit qiqquat ammalu asingit imaqmiutaujut piruqsimajut saqittivaliavangninginnik 70-80% aniqsaaqturutiksaujumik aniqsaaqtuqpaktavut?  Luuktaaq Amanda Savoie, tukisinasuktimarik qaujisaqnikkut taikani Kanatamit Igluqjuaraaluk Umajulimaattianik, tukisinaqsitinniaqtanga qanuimmat qiqquat atuutiqaqninginnik nunaqjuattinnut.  Tukisikannirunnaqtutit qungiaqlugu takinilik 2min ajjiliugausimajuq.

Qimirujunnaqtutit Maana

Ingiratittivallianiq

Uqausiqaqattaratta makuninga auktajuunik pitaqaluaqtualuuliqninganik, kisiani taakua C3 aniguisimajut pinajullattaaliqtut.  Turaagarijavut uqinginnilik 100 tonnes ingirasitittingmat amisummarialungnik nunaqjualimaamit nunalingmiutaujunik avvuqtaullutik 100 tons igitausimajunik nunaqjuattinnit sigjamiitunik ammalu tariup imanganit! Ilinniaqtiit Sikumit apiqsurunnaqsilauqmata Lyne ammalu Jimmy pijjutigillugu piliriarisimajanginnik, umiaqjuakkut qaujisaqniq atulauqtamingnik, ammalu sivuniksamut pilirijaksaujut pijjutigillugu Turaagarijaujuq uqinginnilik 100 tonnes. Tukisikannirunnaqtutit amisunik.

Uqausirijausimajut sunauningita nalunaiqtaukkannirningit ammalu tukisiumaliq-tittigiarutit

Uqausirijaujimajut sunauni-ngita nalunaiqtaukkannir-ningit ammalu tukisiumaliq-tittigiarutit?

Umiarjuami Igajivvimmit Nirijaksaliaksaq

Qaujimavit?

WWF-Canada iqanaijaqatiqaqtuq piliriqatigillunigit nunaliit Kinngait, Sanikiluaq ammalu Arviat saqitiniaqmata nunalingnit-inigijauniaqtumit, niuviqtauqattarunnaqtunik nunamit iqalulirilutik?  Saqittivallianiq suruittailimaniqmut iqaluliriniq ikajuutiqaqmat nunalingnit kiinaujaliurunnaqniqmut ujjiqsuqtauluni suruittailimaniq makuninga imaqmiutait umajunginnik. 

Taakua miksaanut tusagak-sakkaniit qaujigiarvigilugit

Aquvvik piliriaq pijunnaqtitausimavut ikajuqtausimanirnminnit ukunangat katujjiqatigiigijaujunit.